mất hi vọng Tiếng Trung là gì

死心 <不再寄托希望; 断了念头。>

• mất hết hi vọng:    大失所望
• một tia hi vọng:    一线希望
• niềm hi vọng:    希望 thanh thiếu niên là tương lai của chúng ta; là niềm hi vọng của chúng ta.青少年是我们的未来, 是我们的希望。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在内在，你已经失去了希望，那个希望已经消失了。
Bên trong, bạn đã mất hi vọng, hi vọng đã biến mất.

“永远不要放弃希望,蜂蜜。
Đừng bao giờ đáwtnh mất hi vọng, cô bé à.

由此阮玲玉彻底失去了生存下去的希望。
Yang Yun gần như mất hi vọng sống sót.

杨杰差不多丧失了逃生的希望。
Yang Yun gần như mất hi vọng sống sót.

究竟是命运让你失去希望，还是你自己选择了放弃希望？
Rốt cuộc là số mệnh khiến bạn mất hi vọng, hay là bản thân bạn chọn từ bỏ hi vọng?